마트에서 장보기 — Grocery Shopping at the Supermarket
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Apple!
사과!
[애플!]
Yes, apple.
응, 사과.
[예스, 애플.]
Big apple!
큰 사과!
[빅 애플!]
마트에서 보이는 물건의 이름을 영어로 말해보며 친숙해질 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Look, a banana!
봐, 바나나야!
[룩, 어 버내너!]
Oh, yellow banana.
오, 노란 바나나.
[오, 옐로우 버내너.]
I like banana.
나는 바나나가 좋아.
[아이 라이크 버내너.]
Me too!
나도!
[미 투!]
마트에서 물건의 색깔이나 좋아하는 것을 영어로 표현하는 연습을 할 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Mom, can we buy milk?
엄마, 우유 살까요?
[맘, 캔 위 바이 밀크?]
Yes, we need milk.
응, 우리 우유 필요해.
[예스, 위 니드 밀크.]
This milk is big!
이 우유는 커요!
[디스 밀크 이즈 빅!]
Let's put it in the cart.
카트에 담자.
[레츠 풋 잇 인 더 카트.]
Okay, Mom!
네, 엄마!
[오케이, 맘!]
마트에서 필요한 물건을 사고 카트에 담는 과정을 영어로 대화하며 익힐 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Let's go to the vegetable section first.
먼저 채소 코너로 가자.
[레츠 고 투 더 베지터블 섹션 퍼스트.]
Good idea! We need some fresh tomatoes.
좋은 생각이야! 신선한 토마토가 필요해.
[굿 아이디어! 위 니드 썸 프레쉬 토메이토즈.]
Are they over there, next to the lettuce?
저기 상추 옆에 있나요?
[아 데이 오버 데어, 넥스트 투 더 레터스?]
Yes, they are. And oh, don't forget the carrots!
응, 저기 있어. 아, 당근도 잊지 마!
[예스, 데이 아. 앤드 오, 돈트 포겟 더 캐럿츠!]
Got it! I'll pick two big ones.
알았어요! 큰 거 두 개 고를게요.
[갓 잇! 아일 픽 투 빅 원스.]
Perfect.
완벽해.
[퍼펙트.]
마트에서 특정 코너로 이동하고, 물건의 위치를 묻고, 잊지 않고 챙기는 과정을 영어로 표현할 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
We need some ingredients for the spaghetti tonight. Do you remember what we planned?
오늘 밤 스파게티 만들 재료가 필요해. 우리 뭐 계획했는지 기억나?
[위 니드 썸 인그리디언츠 포 더 스파게티 투나잇. 두 유 리멤버 왓 위 플랜드?]
Of course! We need ground beef, pasta sauce, and some mushrooms.
당연하지! 다진 소고기, 파스타 소스, 그리고 버섯이 필요해.
[오브 코스! 위 니드 그라운드 비프, 파스타 소스, 앤드 썸 머쉬룸스.]
Great! Let's check if the ground beef is on sale today.
좋아! 오늘 다진 소고기가 할인 중인지 확인해 보자.
[그레이트! 레츠 체크 이프 더 그라운드 비프 이즈 온 세일 투데이.]
It would be nice if we could find a good deal.
좋은 가격에 찾을 수 있다면 좋겠네.
[잇 우드 비 나이스 이프 위 쿠드 파인드 어 굿 딜.]
Look, they have a special offer on organic pasta sauce.
봐, 유기농 파스타 소스를 특별 할인하고 있어.
[룩, 데이 해브 어 스페셜 오퍼 온 오르개닉 파스타 소스.]
Perfect! We should definitely get that one. How many do we need?
완벽해! 저걸로 꼭 사야겠네. 몇 개 필요해?
[퍼펙트! 위 슈드 데피니틀리 겟 댓 원. 하우 매니 두 위 니드?]
Just one big jar will be enough for us.
우리에게는 큰 병 하나면 충분할 거야.
[저스트 원 빅 자 윌 비 이너프 포 어스.]
저녁 식사 재료를 계획하고, 할인 정보를 확인하며, 필요한 물건의 종류와 수량을 영어로 정확하게 소통하는 능력을 기를 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Before we head to the checkout, could you quickly grab some frozen vegetables? I completely forgot to add them to our list.
계산대로 가기 전에, 냉동 채소 좀 빨리 가져다줄 수 있을까? 우리 목록에 넣는 걸 깜빡했어.
[비포 위 헤드 투 더 체크아웃, 쿠드 유 퀵클리 그랩 썸 프로즌 베지터블즈? 아이 컴플리틀리 포갓 투 애드 뎀 투 아워 리스트.]
No problem. Which aisle are they usually in? I seem to recall them being near the frozen desserts.
문제 없어. 보통 어느 통로에 있어? 냉동 디저트 근처였던 것 같은데.
[노 프라블럼. 위치 아일 아 데이 유주얼리 인? 아이 심 투 리콜 뎀 비잉 니어 더 프로즌 디저츠.]
That's right, aisle 7, I believe. And while you're there, perhaps you could also check for any whole wheat bread that's freshly baked.
맞아, 7번 통로일 거야. 그리고 거기 있는 동안, 갓 구운 통밀 빵도 있는지 확인해 줄 수 있을까.
[댓츠 라이트, 아일 세븐, 아이 빌리브. 앤드 와일 유아 데어, 퍼햅스 유 쿠드 올소 체크 포 애니 홀 위트 브레드 댓츠 프레쉴리 베이크드.]
Certainly. I'll be back in a couple of minutes. We're running low on quite a few things this week, aren't we?
물론이지. 몇 분 안에 돌아올게. 이번 주에 필요한 게 꽤 많네, 그렇지 않아?
[서튼리. 아일 비 백 인 어 커플 오브 미닛츠. 위아 러닝 로 온 콰이트 어 퓨 띵스 디스 위크, 아런트 위?]
Indeed. It seems we've used up most of our staples. We should probably do a more thorough inventory next time.
정말 그래. 거의 모든 주식 재료를 다 쓴 것 같아. 다음번에는 더 꼼꼼하게 재고 조사를 해야겠어.
[인디드. 잇 심즈 위브 유즈드 업 모스트 오브 아워 스테이플스. 위 슈드 프로버블리 두 어 모어 떠러 인벤토리 넥스트 타임.]
Agreed. It helps avoid these last-minute dashes. Oh, and by the way, do we need any more olive oil?
동의해. 이렇게 막판에 허둥지둥하는 걸 피할 수 있지. 아, 그런데 올리브 오일 더 필요해?
[어그리드. 잇 헬프스 어보이드 디즈 라스트-미닛 대쉬스. 오, 앤드 바이 더 웨이, 두 위 니드 애니 모어 올리브 오일?]
Good point! Let me quickly check the pantry when we get home. We don't want to buy duplicates.
좋은 지적이야! 집에 가서 팬트리 좀 빨리 확인해 볼게. 중복해서 사고 싶지 않으니까.
[굿 포인트! 렛 미 퀵클리 체크 더 팬트리 웬 위 겟 홈. 위 돈트 원트 투 바이 듀플리케츠.]
마트에서 예상치 못한 물건을 추가하거나, 물건의 위치를 자세히 묻고 답하며, 다음 쇼핑 계획을 세우는 등 복잡한 상황을 영어로 유창하게 대처하는 능력을 함양할 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Good morning. I'm looking to purchase a selection of organic produce for a dinner party I'm hosting this weekend. Could you direct me to the appropriate section?
안녕하세요. 이번 주말에 주최할 저녁 파티를 위해 유기농 농산물 몇 가지를 구매하려고 합니다. 해당 코너로 안내해 주실 수 있으실까요?
[굿 모닝. 아임 루킹 투 퍼처스 어 셀렉션 오브 오르개닉 프로듀스 포 어 디너 파티 아임 호스팅 디스 위켄드. 쿠드 유 다이렉트 미 투 디 어프로프리에이트 섹션?]
Certainly, madam/sir. Our organic produce is located at the far end of aisle 3, just past the dairy section. We have a rather extensive selection this morning.
물론입니다, 손님. 저희 유기농 농산물은 3번 통로 끝, 유제품 코너 바로 지나서 있습니다. 오늘 아침에는 꽤 광범위한 품목이 준비되어 있습니다.
[서튼리, 매덤/서. 아워 오르개닉 프로듀스 이즈 로케이티드 앳 더 파 엔드 오브 아일 쓰리, 저스트 패스트 더 데어리 섹션. 위 해브 어 래더 익스텐시브 셀렉션 디스 모닝.]
Excellent. I'm specifically interested in heirloom tomatoes and perhaps some artisan cheeses to complement them. Do you happen to carry those?
아주 좋네요. 특히 헤어룸 토마토와 그것을 보완할 만한 장인 치즈에 관심이 있습니다. 혹시 그런 품목들을 취급하시나요?
[엑설런트. 아임 스페시피컬리 인터레스티드 인 에어룸 토메이토즈 앤드 퍼햅스 썸 아티잔 치즈즈 투 컴플리먼트 뎀. 두 유 해픈 투 캐리 도즈?]
Indeed we do. Our artisan cheese display is adjacent to the specialty deli counter, which is in the same general area. For the heirloom tomatoes, you'll find them alongside our other premium fresh vegetables.
네, 물론입니다. 저희 장인 치즈 진열대는 특제 델리 카운터와 인접해 있으며, 같은 구역에 있습니다. 헤어룸 토마토는 다른 고급 신선 채소들과 함께 진열되어 있습니다.
[인디드 위 두. 아워 아티잔 치즈 디스플레이 이즈 어드제이슨트 투 더 스페셜티 델리 카운터, 위치 이즈 인 더 세임 제너럴 에리어. 포 더 에어룸 토메이토즈, 유일 파인드 뎀 얼롱사이드 아워 아더 프리미엄 프레쉬 베지터블즈.]
That's very helpful. I appreciate your assistance. I also need to pick up a suitable wine pairing. Is your wine section well-stocked with varietals that would complement Italian cuisine?
매우 도움이 됩니다. 도움에 감사드립니다. 또한 적절한 와인 페어링도 골라야 합니다. 와인 코너에 이탈리아 요리에 어울리는 다양한 품종이 잘 갖춰져 있나요?
[댓츠 베리 헬프풀. 아이 어프리시에이트 유어 어시스턴스. 아이 올소 니드 투 픽 업 어 수터블 와인 페어링. 이즈 유어 와인 섹션 웰-스톡트 위드 버라이어털즈 댓 우드 컴플리먼트 이탈리언 퀴진?]
Absolutely. Our wine steward would be delighted to assist you with recommendations. The wine section is located on the opposite side of the store, near the main entrance. Feel free to consult with them for expert advice.
물론입니다. 저희 와인 전문 직원이 기꺼이 추천해 드릴 것입니다. 와인 코너는 매장 반대편, 정문 근처에 있습니다. 전문가의 조언을 위해 그들과 상담해 보세요.
[앱솔루틀리. 아워 와인 스튜어드 우드 비 딜라이티드 투 어시스트 유 위드 레커멘데이션스. 더 와인 섹션 이즈 로케이티드 온 디 아퍼짓 사이드 오브 더 스토어, 니어 더 메인 엔트런스. 필 프리 투 컨설트 위드 뎀 포 엑스퍼트 어드바이스.]
Thank you. I'll proceed there shortly. One final query: do you offer a home delivery service for larger purchases?
감사합니다. 곧 그곳으로 가겠습니다. 마지막으로 한 가지 질문이 있습니다. 대량 구매 시 자택 배송 서비스를 제공하시나요?
[땡큐. 아일 프로시드 데어 쇼틀리. 원 파이널 퀘리: 두 유 오퍼 어 홈 딜리버리 서비스 포 라저 퍼처시즈?]
Yes, we do. Our delivery service can be arranged at the customer service desk, which is located just beside the checkout registers. They can provide you with all the details regarding scheduling and fees.
네, 제공합니다. 저희 배송 서비스는 계산대 바로 옆에 위치한 고객 서비스 데스크에서 신청하실 수 있습니다. 그곳에서 예약 및 요금에 대한 모든 세부 정보를 제공해 드릴 수 있습니다.
[예스, 위 두. 아워 딜리버리 서비스 캔 비 어레인지드 앳 더 커스터머 서비스 데스크, 위치 이즈 로케이티드 저스트 비사이드 더 체크아웃 레지스터즈. 데이 캔 프로바이드 유 위드 올 더 디테일즈 리가딩 스케줄링 앤드 피즈.]
Perfect. This has been most efficient. I look forward to exploring your offerings.
완벽합니다. 매우 효율적이네요. 귀사의 품목들을 둘러보는 것이 기대됩니다.
[퍼펙트. 디스 해즈 빈 모스트 이피션트. 아이 룩 포워드 투 익스플로링 유어 오퍼링즈.]
고급 식료품 구매를 위한 전문적인 대화, 서비스 요청, 위치 문의 등 복잡하고 격식 있는 마트 상황에서 유창하고 세련된 영어 소통 능력을 발휘할 수 있습니다.