생일 파티에서 대화하기 — Chatting at a Birthday Party
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday!
생일 축하해!
[해피 버스데이!]
Thank you!
고마워!
[땡큐!]
Cake?
케이크?
[케이크?]
Yes!
응!
[예스!]
생일 축하 인사를 하고 고마움을 표현하는 간단한 대화를 배워요.
🧩 퀴즈
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday, Tom!
생일 축하해, 톰!
[해피 버스데이, 톰!]
Thank you! This is fun.
고마워! 이거 재미있다.
[땡큐! 디스 이즈 펀.]
Look! A big cake!
봐! 큰 케이크다!
[룩! 어 빅 케이크!]
Wow! Let's eat it.
와! 이거 먹자.
[와우! 렛츠 잇 잇.]
생일 파티에서 즐거움을 표현하고 함께 무언가를 하자고 제안하는 법을 배워요.
🧩 퀴즈
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday, Leo! You look happy.
생일 축하해, 레오! 너 행복해 보인다.
[해피 버스데이, 레오! 유 룩 해피.]
Thanks, Mia! I am so happy today.
고마워, 미아! 나 오늘 정말 행복해.
[땡스, 미아! 아이 앰 소 해피 투데이.]
This party is great! I like the balloons.
이 파티 정말 멋져! 나는 풍선들이 좋아.
[디스 파티 이즈 그레이트! 아이 라이크 더 벌룬스.]
Me too! Do you want some juice?
나도! 주스 좀 마실래?
[미 투! 두 유 원트 썸 주스?]
Yes, please!
응, 부탁해!
[예스, 플리즈!]
생일 축하와 함께 상대방의 기분을 묻고 파티의 분위기를 칭찬하는 표현을 배워요.
🧩 퀴즈
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday, Emily! This is a wonderful party.
생일 축하해, 에밀리! 정말 멋진 파티야.
[해피 버스데이, 에밀리! 디스 이즈 어 원더풀 파티.]
Thank you, Tom! I'm glad you came.
고마워, 톰! 와줘서 기뻐.
[땡큐, 톰! 아임 글래드 유 케임.]
The cake looks delicious. When will we cut it?
케이크가 정말 맛있어 보인다. 언제 자를 거야?
[더 케이크 룩스 딜리셔스. 웬 윌 위 컷 잇?]
Soon! My mom said around 3 o'clock.
곧! 엄마가 3시쯤이라고 하셨어.
[순! 마이 맘 새드 어라운드 쓰리 어클락.]
Oh, good! I came here at 2.
오, 잘 됐다! 나는 2시에 왔어.
[오, 굿! 아이 케임 히어 앳 투.]
Thanks for coming early!
일찍 와줘서 고마워!
[땡스 포 커밍 얼리!]
파티에서 축하 인사를 건네고, 음식에 대한 기대감을 표현하며 시간과 관련된 질문을 주고받는 법을 배워요.
🧩 퀴즈
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday, Chris! This party is fantastic. Everything looks so well-prepared.
생일 축하해, 크리스! 이 파티 정말 환상적이야. 모든 것이 정말 잘 준비된 것 같아 보여.
[해피 버스데이, 크리스! 디스 파티 이즈 팬태스틱. 에브리띵 룩스 쏘 웰-프리페어드.]
Thanks, Sarah! I'm really happy to see you here. My mom and I worked hard on the decorations.
고마워, 사라! 여기서 너를 만나서 정말 기뻐. 엄마랑 내가 장식에 열심히 공들였거든.
[땡스, 사라! 아임 리얼리 해피 투 씨 유 히어. 마이 맘 앤 아이 워크드 하드 온 더 데커레이션스.]
It shows! I especially love the colorful balloons and the 'Happy Birthday' banner.
티 나네! 특히 알록달록한 풍선이랑 '해피 버스데이' 현수막이 마음에 들어.
[잇 쇼즈! 아이 이스페셜리 러브 더 컬러풀 벌룬스 앤 더 해피 버스데이 배너.]
Oh, thank you! We found them at a new party supply store downtown.
아, 고마워! 시내에 새로 생긴 파티 용품점에서 찾았어.
[오, 땡큐! 위 파운드 뎀 앳 어 뉴 파티 서플라이 스토어 다운타운.]
That's a great tip! By the way, how old are you turning this year?
좋은 정보네! 그런데, 너 올해 몇 살 되는 거야?
[댓츠 어 그레이트 팁! 바이 더 웨이, 하우 올드 아 유 터닝 디스 이어?]
I'm turning ten! Can you believe it?
나 열 살 돼! 믿어지니?
[아임 터닝 텐! 캔 유 빌리브 잇?]
Wow, time flies!
와, 시간 정말 빠르다!
[와우, 타임 플라이즈!]
생일 파티의 준비를 칭찬하고, 상대방의 나이를 묻는 등 좀 더 깊이 있는 대화를 나누는 방법을 익혀요.
🧩 퀴즈
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday, Alex! It's wonderful to celebrate with you again. This party has a really festive atmosphere.
생일 축하해, 알렉스! 너와 다시 함께 축하해서 정말 좋아. 이 파티는 정말 축제 같은 분위기네.
[해피 버스데이, 알렉스! 잇츠 원더풀 투 셀러브레이트 위드 유 어게인. 디스 파티 해즈 어 리얼리 페스티브 애트머스피어.]
Thanks, Jessica! I'm so glad you could make it. We haven't seen each other in ages, have we?
고마워, 제시카! 와줘서 정말 기뻐. 우리 정말 오랜만에 만나는 거지?
[땡스, 제시카! 아임 쏘 글래드 유 쿠드 메이크 잇. 위 해븐트 씬 이치 아더 인 에이지스, 해브 위?]
Indeed! It's been a while. I'm particularly impressed by the theme you've chosen this year; the superhero decor is fantastic.
정말이야! 오랜만이지. 올해 선택한 테마가 특히 인상 깊어. 슈퍼히어로 장식이 환상적이야.
[인디드! 잇츠 빈 어 와일. 아임 파티큘러리 임프레스드 바이 더 띠임 유브 초즌 디스 이어; 더 슈퍼히어로 데코어 이즈 팬태스틱.]
Oh, I'm glad you like it! My little brother, who is obsessed with superheroes, helped me come up with the idea.
오, 마음에 든다니 다행이다! 슈퍼히어로에 푹 빠져 있는 내 남동생이 아이디어를 내는 데 도움을 줬어.
[오, 아임 글래드 유 라이크 잇! 마이 리틀 브라더, 후 이즈 업세스트 위드 슈퍼히어로즈, 헬프드 미 컴 업 위드 더 아이디어.]
That's adorable! Speaking of which, where is he? I'd love to say hello.
정말 귀엽다! 그런데 말이야, 걔 어디 있어? 인사하고 싶어.
[댓츠 어도러블! 스피킹 오브 위치, 웨어 이즈 히? 아이드 러브 투 세이 헬로우.]
He's probably by the snack table, trying to get his hands on some more cupcakes. He always has a sweet tooth.
아마 간식 테이블 근처에서 컵케이크 몇 개 더 먹으려고 하고 있을 거야. 걔는 항상 단 것을 좋아하거든.
[히즈 프라버블리 바이 더 스낵 테이블, 트라잉 투 겟 히즈 핸즈 온 썸 모어 컵케이크스. 히 올웨이즈 해즈 어 스윗 투쓰.]
(chuckles) Sounds about right for a superhero fan.
(웃음) 슈퍼히어로 팬이라면 그럴 만도 하지.
[척클스 사운즈 어바웃 라이트 포 어 슈퍼히어로 팬.]
오랜만에 만난 친구에게 반가움을 표현하고, 파티 분위기와 테마에 대해 구체적으로 칭찬하며 대화를 이어나가는 법을 배워요.
🧩 퀴즈
Chatting at a Birthday Party
생일 파티에서 대화하기
Happy birthday, David! It's a genuine pleasure to be here and celebrate this significant milestone with you. The ambiance you've created is truly delightful.
생일 축하드립니다, 데이비드! 이 중요한 순간을 함께 축하하게 되어 진심으로 기쁩니다. 조성하신 분위기가 정말 즐겁네요.
[해피 버스데이, 데이비드! 잇츠 어 제뉴인 플레져 투 비 히어 앤 셀러브레이트 디스 시그니피컨트 마일스톤 위드 유. 디 앰비언스 유브 크리에이티드 이즈 트룰리 딜라이트풀.]
Thank you, Sarah. Your presence is greatly appreciated. It means a lot that you could join us tonight.
고맙습니다, 사라. 참석해 주셔서 정말 감사합니다. 오늘 밤 저희와 함께해 주신 것이 큰 의미가 있습니다.
[땡큐, 사라. 유어 프레즌스 이즈 그레이틀리 어프리시에이티드. 잇 민즈 어 랏 댓 유 쿠드 조인 어스 투나잇.]
Not at all; I wouldn't have missed it for the world. I must commend you on the elegant setup and the meticulous attention to detail. This truly is a sophisticated gathering.
천만에요. 무슨 일이 있어도 놓치지 않았을 거예요. 우아한 준비와 세심한 디테일에 감탄하지 않을 수 없습니다. 정말 세련된 모임이네요.
[낫 앳 올; 아이 우든트 해브 미스드 잇 포 더 월드. 아이 머스트 커멘드 유 온 디 엘리건트 셋업 앤 더 머티큘러스 어텐션 투 디테일. 디스 트룰리 이즈 어 소피스티케이티드 개더링.]
We aimed for a more intimate yet refined celebration this year, distinct from the larger events we've hosted previously.
저희는 올해 좀 더 친밀하면서도 세련된 축하 행사를 목표로 했습니다. 이전에 주최했던 더 큰 행사들과는 다르게 말이죠.
[위 에임드 포 어 모어 인티밋 옛 리파인드 셀러브레이션 디스 이어, 디스팅트 프롬 더 라저 이벤트 위브 호스티드 프리비어슬리.]
And you've certainly achieved that. I'm particularly fond of the classical music selection; it complements the setting wonderfully.
정말 그렇게 이루셨네요. 특히 클래식 음악 선곡이 마음에 듭니다. 분위기와 아주 잘 어울려요.
[앤 유브 서튼리 어치브드 댓. 아임 파티큘러리 폰드 오브 더 클래시컬 뮤직 셀렉션; 잇 컴플러멘츠 더 세팅 원더풀리.]
I'm glad you noticed. We curated the playlist specifically for this occasion.
알아주셔서 기쁩니다. 이번 행사를 위해 특별히 플레이리스트를 선별했어요.
[아임 글래드 유 노티스트. 위 큐레이티드 더 플레이리스트 스페시피컬리 포 디스 오케이션.]
It shows. By the way, have you had a chance to speak with Mr. Johnson? He mentioned he was keen to connect with you regarding the new project.
정성이 느껴지네요. 그런데, 존슨 씨와 이야기 나눌 기회가 있었나요? 그분이 새 프로젝트에 관해 당신과 연락하고 싶어 하던데요.
[잇 쇼즈. 바이 더 웨이, 해브 유 해드 어 챈스 투 스피크 위드 미스터 존슨? 히 멘션드 히 워즈 킨 투 커넥트 위드 유 리가딩 더 뉴 프로젝트.]
Not yet, but I plan to circulate a bit more after the cake cutting. Thank you for the reminder; I'll certainly prioritize that conversation.
아직요, 하지만 케이크 커팅 후에 좀 더 돌아다닐 계획입니다. 상기시켜 주셔서 감사합니다. 그 대화는 확실히 우선순위에 둘게요.
[낫 옛, 벗 아이 플랜 투 서큘레이트 어 빗 모어 애프터 더 케이크 커팅. 땡큐 포 더 리마인더; 아일 서튼리 프라이오리타이즈 댓 컨버세이션.]
격식 있는 자리에서 세련된 표현으로 축하와 감사를 전하고, 파티의 분위기나 준비를 섬세하게 칭찬하며, 비즈니스적 대화까지 자연스럽게 연결하는 능력을 키워요.