식당에서 주문하기 — Ordering Food at a Restaurant
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
Food, please.
음식 주세요.
[푸드, 플리즈]
Yes, here.
네, 여기요.
[예스, 히어]
배고플 때 음식을 달라고 말하는 방법을 배워요.
🧩 퀴즈
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
I want pizza.
피자 먹고 싶어요.
[아이 원트 피짜]
Pizza? Okay!
피자요? 알겠어요!
[피짜? 오케이!]
Thank you!
고맙습니다!
[땡큐!]
먹고 싶은 음식을 말하고 고맙다고 표현하는 방법을 배워요.
🧩 퀴즈
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
What do you want?
무엇을 드릴까요?
[왓 두 유 원트?]
I want a big burger.
큰 햄버거 주세요.
[아이 원트 어 빅 버거]
Big burger, okay.
큰 버거요, 알겠습니다.
[빅 버거, 오케이]
Thank you!
고맙습니다!
[땡큐!]
식당에서 원하는 음식을 구체적으로 말하는 방법을 배워요.
🧩 퀴즈
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
Hello! What can I get for you?
안녕하세요! 무엇을 도와드릴까요?
[헬로! 왓 캔 아이 겟 포 유?]
I'd like a chicken sandwich, please.
치킨 샌드위치 하나 주세요.
[아이드 라이크 어 치킨 샌드위치, 플리즈]
Okay. Anything to drink?
네. 마실 것도 드릴까요?
[오케이. 애니띵 투 드링크?]
Yes, a small orange juice.
네, 작은 오렌지 주스요.
[예스, 어 스몰 오렌지 쥬스]
Alright. I'll bring it soon.
알겠습니다. 곧 가져다드릴게요.
[올라이트. 아일 브링 잇 순]
식당에서 메인 메뉴와 음료를 함께 주문하는 방법을 배워요.
🧩 퀴즈
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
Welcome! Are you ready to order?
어서 오세요! 주문 준비되셨나요?
[웰컴! 아 유 레디 투 오더?]
Yes, I am. I'd like the spaghetti with meatballs.
네, 됐어요. 미트볼 스파게티 주세요.
[예스, 아이 앰. 아이드 라이크 더 스파게티 위드 미트볼즈]
And what would you like as a side dish?
사이드 메뉴로는 무엇을 드릴까요?
[앤 왓 우드 유 라이크 애즈 어 사이드 디시?]
Could I have a small salad, please?
작은 샐러드 하나 주시겠어요?
[쿠드 아이 해브 어 스몰 샐러드, 플리즈?]
Of course. And for your drink?
물론이죠. 음료는요?
[오브 코스. 앤 포 유어 드링크?]
Just water, please.
물만 주세요.
[저스트 워터, 플리즈]
Got it. Your food will be out shortly.
알겠습니다. 음식은 곧 나올 거예요.
[갓 잇. 유어 푸드 윌 비 아웃 숄트리]
식당에서 메인 요리, 사이드 디시, 음료까지 구체적으로 주문하는 방법을 배워요.
🧩 퀴즈
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
Good evening! Welcome to our restaurant. Are you ready to place your order?
안녕하세요! 저희 식당에 오신 것을 환영합니다. 주문하시겠어요?
[굿 이브닝! 웰컴 투 아워 레스토랑. 아 유 레디 투 플레이스 유어 오더?]
Yes, I think so. I'd like the grilled salmon, but could I have it with mashed potatoes instead of rice?
네, 그런 것 같아요. 구운 연어를 주문하고 싶은데, 밥 대신 으깬 감자로 변경 가능할까요?
[예스, 아이 띵크 쏘. 아이드 라이크 더 그릴드 샐먼, 벗 쿠드 아이 해브 잇 위드 매쉬트 포테이토즈 인스테드 오브 라이스?]
Certainly, that's no problem at all. And what kind of dressing would you prefer for your salad?
물론이죠, 전혀 문제 없습니다. 샐러드 드레싱은 어떤 종류로 드릴까요?
[서튼리, 댓츠 노 프라블럼 앳 올. 앤 왓 카인드 오브 드레싱 우드 유 프리퍼 포 유어 샐러드?]
I'll go with the balsamic vinaigrette, please. Also, could you make sure the salmon is cooked medium-rare?
발사믹 비네그레트로 부탁해요. 그리고 연어는 미디엄 레어로 익혀주실 수 있을까요?
[아일 고 위드 더 발사믹 비네그레트, 플리즈. 올소, 쿠드 유 메이크 슈어 더 샐먼 이즈 쿡트 미디엄-레어?]
Absolutely. I'll note that down for the chef. Anything else for you tonight?
알겠습니다. 주방장님께 전달하겠습니다. 오늘 밤 더 필요한 것은 없으신가요?
[앱솔루틀리. 아일 노트 댓 다운 포 더 셰프. 애니띵 엘스 포 유 투나잇?]
No, that will be all for now, thank you.
아니요, 지금은 그것으로 충분합니다, 감사합니다.
[노, 댓 윌 비 올 포 나우, 땡큐]
식당에서 메뉴를 주문하면서 세부적인 요청이나 변경 사항을 전달하는 방법을 배워요.
🧩 퀴즈
Ordering Food at a Restaurant
식당에서 주문하기
Good evening. Welcome to 'The Summit.' Are you ready to proceed with your order, or would you prefer a few more moments to review our selections?
안녕하세요. '더 서밋'에 오신 것을 환영합니다. 주문을 진행하시겠어요, 아니면 메뉴를 좀 더 살펴보실 시간이 필요하신가요?
[굿 이브닝. 웰컴 투 '더 서밋.' 아 유 레디 투 프로씨드 위드 유어 오더, 오어 우드 유 프리퍼 어 퓨 모어 모먼츠 투 리뷰 아워 셀렉션스?]
Thank you. We are ready. I'll start with the Pan-Seared Scallops as an appetizer, and for my main course, I'd like the Filet Mignon, medium-rare, accompanied by the asparagus.
감사합니다. 준비되었습니다. 전채 요리로 팬에 구운 가리비를 먼저 주시고, 메인 요리로는 필레 미뇽을 미디엄 레어로, 아스파라거스와 함께 부탁드립니다.
[땡큐. 위 아 레디. 아일 스타트 위드 더 팬-시어드 스캘럽스 애즈 언 애피타이저, 앤 포 마이 메인 코스, 아이드 라이크 더 필레 미뇽, 미디엄-레어, 어컴퍼니드 바이 더 아스파라거스]
Excellent choices. And for you, sir/madam?
훌륭한 선택입니다. 손님께서는 어떻게 하시겠습니까?
[엑설런트 초이시즈. 앤 포 유, 써/매덤?]
I'll have the Roasted Duck Breast, please. Could you ensure it's gluten-free? I have a dietary restriction.
저는 로스트 오리 가슴살을 주문할게요. 글루텐 프리로 준비해 주실 수 있나요? 식단 제한이 있습니다.
[아일 해브 더 로스티드 덕 브레스트, 플리즈. 쿠드 유 인슈어 잇츠 글루텐-프리? 아이 해브 어 다이어터리 리스트릭션]
Certainly, we can accommodate that. The Roasted Duck Breast is naturally gluten-free, and we'll ensure no cross-contamination. Would you care for any wine pairings or other beverages this evening?
물론입니다, 그렇게 해드릴 수 있습니다. 로스트 오리 가슴살은 원래 글루텐 프리이며, 교차 오염이 없도록 확실히 하겠습니다. 오늘 저녁 와인 페어링이나 다른 음료는 어떠신가요?
[서튼리, 위 캔 어커머데이트 댓. 더 로스티드 덕 브레스트 이즈 내추럴리 글루텐-프리, 앤 위일 인슈어 노 크로스-컨태미네이션. 우드 유 케어 포 애니 와인 페어링스 오어 아더 베버리지스 디스 이브닝?]
We'll defer on the wine for now, but perhaps a sparkling water for myself and a still water for my colleague.
와인은 일단 보류하고, 저는 탄산수를, 제 동료는 일반 물을 부탁드립니다.
[위일 디퍼 온 더 와인 포 나우, 벗 퍼햅스 어 스파클링 워터 포 마이셀프 앤 어 스틸 워터 포 마이 컬리그]
Understood. Your appetizers will be out shortly, followed by your main courses. Please let me know if there's anything else I can assist you with.
알겠습니다. 전채 요리는 곧 나올 것이며, 이어서 메인 요리가 나올 것입니다. 다른 도움이 필요하시면 말씀해주세요.
[언더스투드. 유어 애피타이저스 윌 비 아웃 숄트리, 팔로우드 바이 유어 메인 코시즈. 플리즈 렛 미 노 이프 데어즈 애니띵 엘스 아이 캔 어시스트 유 위드]
격식 있는 자리에서 식사 주문 시, 메뉴 구성, 조리 방식, 식단 제한 등 세부적인 요청을 세련되고 정확하게 전달하는 방법을 배워요.