처음 만나는 사람과 인사 — Greeting Someone for the First Time
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Hi!
안녕!
[하이!]
Hello!
안녕!
[헬로!]
Bye!
잘가!
[바이!]
처음 만나는 사람에게는 밝게 인사하는 것이 중요해요.
🧩 퀴즈
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Hello! My name is Mia.
안녕! 내 이름은 미아야.
[헬로! 마이 네임 이즈 미아.]
Hi Mia. I'm Tom.
안녕 미아. 나는 톰이야.
[하이 미아. 아임 톰.]
Nice to meet you!
만나서 반가워!
[나이스 투 밋 유!]
Nice to meet you too.
나도 만나서 반가워.
[나이스 투 밋 유 투.]
처음 만나는 사람에게는 자기 이름을 말하고, 만나서 반갑다고 인사할 수 있어요.
🧩 퀴즈
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Hello! My name is Emily. What's your name?
안녕! 내 이름은 에밀리야. 네 이름은 뭐니?
[헬로! 마이 네임 이즈 에밀리. 왓츠 유어 네임?]
Hi Emily. I'm Sam. It's great to meet you.
안녕 에밀리. 나는 샘이야. 만나서 정말 반가워.
[하이 에밀리. 아임 샘. 잇츠 그레이트 투 밋 유.]
It's great to meet you too, Sam.
나도 만나서 정말 반가워, 샘.
[잇츠 그레이트 투 밋 유 투, 샘.]
Are you new here?
여기 새로 왔니?
[아 유 뉴 히어?]
Yes, I am.
응, 맞아.
[예스, 아이 엠.]
새로운 친구를 만났을 때 이름을 물어보고, 반가움을 표현할 수 있어요.
🧩 퀴즈
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Good morning! I don't think we've met. I'm Sarah.
좋은 아침이에요! 우리가 만난 적이 없는 것 같네요. 저는 사라예요.
[굿 모닝! 아이 돈트 띵크 위브 멧. 아임 사라.]
Good morning, Sarah. I'm David. It's a pleasure to meet you.
좋은 아침이에요, 사라. 저는 데이비드예요. 만나 뵙게 되어 기쁩니다.
[굿 모닝, 사라. 아임 데이비드. 잇츠 어 플레저 투 밋 유.]
The pleasure is all mine, David. Are you new to this neighborhood?
저도 만나 뵙게 되어 기뻐요, 데이비드. 이 동네에 새로 오셨나요?
[더 플레저 이즈 올 마인, 데이비드. 아 유 뉴 투 디스 네이버후드?]
Yes, just moved in yesterday.
네, 어제 막 이사 왔어요.
[예스, 저스트 무브드 인 예스터데이.]
Welcome!
환영합니다!
[웰컴!]
Thank you!
고마워요!
[땡큐!]
처음 만나는 사람에게는 예의 바르게 자신을 소개하고 상대방의 상황에 관심을 표현할 수 있어요.
🧩 퀴즈
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Excuse me, I don't think we've been properly introduced. My name is Alex.
실례합니다, 우리가 제대로 소개받은 적이 없는 것 같네요. 제 이름은 알렉스입니다.
[익스큐즈 미, 아이 돈트 띵크 위브 빈 프로펄리 인트로듀스트. 마이 네임 이즈 알렉스.]
Oh, hello Alex. I'm Jessica. It's wonderful to finally meet you. I've heard a lot about you.
아, 안녕하세요 알렉스. 저는 제시카예요. 드디어 만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다. 말씀을 많이 들었어요.
[오, 헬로 알렉스. 아임 제시카. 잇츠 원더풀 투 파이널리 밋 유. 아이브 허드 어 랏 어바웃 유.]
Really? All good things, I hope! It's a pleasure to meet you as well, Jessica.
정말요? 좋은 이야기였기를 바랍니다! 저도 제시카 씨를 만나 뵙게 되어 기쁩니다.
[리얼리? 올 굿 띵스, 아이 호프! 잇츠 어 플레저 투 밋 유 애즈 웰, 제시카.]
Absolutely! I heard you're helping with the school festival preparations.
물론이죠! 학교 축제 준비를 돕고 계시다고 들었어요.
[앱솔루틀리! 아이 허드 유아 헬핑 위드 더 스쿨 페스티벌 프리퍼레이션스.]
That's right. I'm in charge of the decorations.
맞아요. 저는 장식 담당이에요.
[댓츠 라이트. 아임 인 차지 오브 더 데코레이션스.]
That sounds like a fun job! I'm on the food committee.
재미있는 일이겠네요! 저는 음식 위원회에 있어요.
[댓 사운즈 라이크 어 펀 잡! 아임 온 더 푸드 커미티.]
Nice! Maybe we can work together sometime.
좋네요! 언젠가 같이 일할 수 있겠어요.
[나이스! 메이비 위 캔 워크 투게더 썸타임.]
처음 만나는 사람과 대화할 때, 자신을 소개하고 상대방에 대한 사전 정보를 활용하여 친근하게 대화를 이어나갈 수 있어요.
🧩 퀴즈
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Hi there. I don't believe we've had the chance to formally introduce ourselves. I'm Mark Peterson, from the marketing department.
안녕하세요. 저희가 공식적으로 소개할 기회가 없었던 것 같네요. 저는 마케팅 부서의 마크 피터슨입니다.
[하이 데어. 아이 돈트 빌리브 위브 해드 더 찬스 투 포멀리 인트로듀스 아워셀브스. 아임 마크 피터슨, 프롬 더 마케팅 디파트먼트.]
Hello Mark. It's a pleasure to finally put a face to the name. I'm Sarah Chen, the new project manager.
안녕하세요 마크. 드디어 이름을 얼굴과 매치하게 되어 기쁩니다. 저는 새로운 프로젝트 매니저 사라 첸입니다.
[헬로 마크. 잇츠 어 플레저 투 파이널리 풋 어 페이스 투 더 네임. 아임 사라 첸, 더 뉴 프로젝트 매니저.]
Welcome aboard, Sarah. I hope you're settling in well. I've been looking forward to meeting you, as I'll be collaborating with your team on the upcoming campaign.
환영합니다, 사라. 잘 적응하고 계시길 바랍니다. 곧 있을 캠페인에서 팀과 협력하게 될 예정이라 만나 뵙기를 기대하고 있었습니다.
[웰컴 어보드, 사라. 아이 호프 유아 세틀링 인 웰. 아이브 빈 루킹 포워드 투 미팅 유, 애즈 아일 비 콜래보레이팅 위드 유어 팀 온 디 업커밍 캠페인.]
Thank you, Mark. I am indeed. And I'm equally eager to work with you. I've heard great things about your team's innovative approach.
고맙습니다, 마크. 물론이죠. 저도 당신과 함께 일하게 되어 매우 기대됩니다. 당신 팀의 혁신적인 접근 방식에 대해 좋은 이야기들을 많이 들었습니다.
[땡큐, 마크. 아이 엠 인디드. 앤드 아임 이퀄리 이거 투 워크 위드 유. 아이브 허드 그레이트 띵스 어바웃 유어 팀스 이노베이티브 어프로치.]
That's very kind of you to say. We strive for creativity. Please don't hesitate to reach out if you need anything at all.
그렇게 말씀해주시니 정말 친절하시네요. 저희는 창의성을 위해 노력합니다. 도움이 필요하시면 언제든지 주저하지 말고 연락 주세요.
[댓츠 베리 카인드 오브 유 투 세이. 위 스트라이브 포 크리에이티비티. 플리즈 돈트 헤지테이트 투 리치 아웃 이프 유 니드 애니띵 앳 올.]
I appreciate that. I'm sure I'll be taking you up on that offer soon enough.
감사합니다. 조만간 그 제안을 받아들일 것 같네요.
[아이 어프리시에이트 댓. 아임 슈어 아일 비 테이킹 유 업 온 댓 오퍼 순 이너프.]
Perfect. Looking forward to our collaboration.
좋습니다. 우리의 협력을 기대하겠습니다.
[퍼펙트. 루킹 포워드 투 아워 콜래보레이션.]
비즈니스 환경에서는 전문적인 상황에 맞춰 자신을 소개하고 상대방과의 협력 가능성을 언급하며 관계를 시작할 수 있습니다.
🧩 퀴즈
Greeting Someone for the First Time
처음 만나는 사람과 인사
Good morning. My apologies, I don't believe we've been formally introduced. I'm John Harrison, CEO of Tech Solutions.
좋은 아침입니다. 죄송합니다만, 저희가 공식적으로 소개받은 적이 없는 것 같네요. 저는 테크 솔루션즈의 CEO 존 해리슨입니다.
[굿 모닝. 마이 어팔러지스, 아이 돈트 빌리브 위브 빈 포멀리 인트로듀스트. 아임 존 해리슨, 씨이오 오브 테크 솔루션즈.]
Mr. Harrison, it's an absolute honor to finally meet you in person. I'm Dr. Evelyn Reed, head of research and development at Innovate Labs.
해리슨 씨, 드디어 직접 만나 뵙게 되어 정말 영광입니다. 저는 이노베이트 랩스의 연구 개발 책임자 이블린 리드 박사입니다.
[미스터 해리슨, 잇츠 언 앱솔루트 아너 투 파이널리 밋 유 인 퍼슨. 아임 닥터 이블린 리드, 헤드 오브 리서치 앤 디벨롭먼트 앳 이노베이트 랩스.]
Dr. Reed, the pleasure is entirely mine. Your reputation precedes you, particularly regarding your groundbreaking work in AI ethics.
리드 박사님, 제가 더 영광입니다. 특히 AI 윤리에 대한 박사님의 획기적인 연구는 명성이 자자합니다.
[닥터 리드, 더 플레저 이즈 인타이얼리 마인. 유어 레퓨테이션 프리시즈 유, 파티큘러리 리가딩 유어 그라운드브레이킹 워크 인 에이아이 에틱스.]
Thank you, Mr. Harrison. That's very generous of you to say. I've followed Tech Solutions' trajectory with keen interest, especially your recent expansion into sustainable technologies.
감사합니다, 해리슨 씨. 그렇게 말씀해주시니 매우 관대하시네요. 저는 테크 솔루션즈의 궤적을 깊은 관심으로 지켜봐 왔습니다, 특히 지속 가능한 기술로의 최근 확장에 주목하고 있습니다.
[땡큐, 미스터 해리슨. 댓츠 베리 제너러스 오브 유 투 세이. 아이브 팔로드 테크 솔루션즈 트라젝토리 위드 킨 인터레스트, 에스페셜리 유어 리슨트 익스팬션 인투 서스테이너블 테크놀로지스.]
We're certainly committed to advancing in that sector. I was hoping we might have a moment to discuss potential synergies between our organizations at some point during the conference.
저희는 분명 그 분야에서 발전을 위해 노력하고 있습니다. 컨퍼런스 중 언젠가 저희 조직 간의 잠재적 시너지를 논의할 시간을 가질 수 있기를 바랐습니다.
[위아 서튼리 커미티드 투 어드밴싱 인 댓 섹터. 아이 워즈 호핑 위 마이트 해브 어 모먼트 투 디스커스 포텐셜 시너지스 비트윈 아워 오거니제이션스 앳 썸 포인트 듀어링 더 컨퍼런스.]
I would welcome that opportunity. Perhaps a brief chat during the networking lunch?
저는 그 기회를 환영합니다. 어쩌면 네트워킹 점심 식사 시간에 짧게 대화할 수 있을까요?
[아이 우드 웰컴 댓 오퍼튜니티. 퍼햅스 어 브리프 챗 듀어링 더 네트워킹 런치?]
Excellent suggestion. I'll ensure my assistant arranges it.
훌륭한 제안입니다. 제 비서가 일정을 잡도록 하겠습니다.
[엑설런트 서제스쳔. 아일 인슈어 마이 어시스턴트 어레인지스 잇.]
Perfect. I look forward to it.
완벽합니다. 기대하겠습니다.
[퍼펙트. 아이 룩 포워드 투 잇.]
As do I, Dr. Reed.
저도 그렇습니다, 리드 박사님.
[애즈 두 아이, 닥터 리드.]
비즈니스 및 격식 있는 자리에서는 고위급 인사에게 최대한의 존중과 예의를 갖춰 인사를 건네고, 전문적인 관심사를 자연스럽게 대화로 연결하여 관계를 구축할 수 있습니다.