마트에서 장보기 — Grocery Shopping at the Supermarket
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Look, apple!
봐, 사과!
[룩, 애플!]
Oh, apple!
오, 사과!
[오, 애플!]
Red apple.
빨간 사과.
[레드 애플.]
마트에서 간단한 물건의 이름과 색깔을 영어로 말하는 연습을 해요.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Mom, I want a banana.
엄마, 바나나 먹고 싶어요.
[맘, 아이 원트 어 바나나.]
Okay, let's get bananas.
알았어, 바나나 사자.
[오케이, 렛츠 겟 바나나스.]
Big bananas!
큰 바나나!
[빅 바나나스!]
Yes, big bananas.
응, 큰 바나나.
[예스, 빅 바나나스.]
마트에서 먹고 싶은 것을 영어로 표현하고 함께 물건을 사는 연습을 해요.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
We need milk. Is this fresh milk?
우리 우유가 필요해. 이거 신선한 우유니?
[위 니드 밀크. 이즈 디스 프레쉬 밀크?]
Yes, it's fresh. And it's cold.
응, 신선해. 그리고 차가워.
[예스, 잇츠 프레쉬. 앤 잇츠 콜드.]
Good! Let's put it in the cart.
좋아! 카트에 넣자.
[굿! 렛츠 풋 잇 인 더 카트.]
Okay, Mom.
알았어요, 엄마.
[오케이, 맘.]
마트에서 필요한 물건을 확인하고 카트에 담는 과정을 영어로 말해봐요.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Mom, where are the vegetables?
엄마, 채소는 어디 있어요?
[맘, 웨어 아 더 베지터블스?]
They are in the produce section, next to the fruits.
채소 코너에 있어, 과일 옆에.
[데이 아 인 더 프로듀스 섹션, 넥스트 투 더 프루츠.]
Oh, I see them! Do we need many carrots today?
오, 찾았어요! 오늘 당근 많이 필요해요?
[오, 아이 씨 뎀! 두 위 니드 메니 캐럿츠 투데이?]
Just a few for dinner tonight. We'll buy more next week.
오늘 저녁 식사용으로 조금만. 다음 주에 더 살 거야.
[저스트 어 퓨 포 디너 투나잇. 위윌 바이 모어 넥스트 위크.]
Okay, I'll pick two.
알겠어요, 두 개 고를게요.
[오케이, 아일 픽 투.]
마트에서 물건의 위치를 묻고 필요한 양을 확인하는 영어 표현을 익혀요.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
We're making pasta tonight, so we need tomatoes and some ground beef.
오늘 밤 파스타를 만들 거니까, 토마토랑 다진 소고기가 필요해요.
[위아 메이킹 파스타 투나잇, 소 위 니드 토마토스 앤 썸 그라운드 비프.]
Good idea! Let's check the price of these organic tomatoes first. They look really fresh.
좋은 생각이야! 이 유기농 토마토 가격 먼저 확인해 보자. 정말 신선해 보이네.
[굿 아이디어! 렛츠 체크 더 프라이스 오브 디즈 오가닉 토마토스 퍼스트. 데이 룩 릴리 프레쉬.]
They're a bit expensive. Maybe we should get the regular ones instead?
좀 비싸네요. 대신 일반 토마토를 사는 게 어때요?
[데이어 빗 익스펜시브. 메이비 위 슈드 겟 더 레귤러 원스 인스테드?]
You're right. We still have some organic ones at home anyway. Let's get the regular ones for now.
네 말이 맞아. 어차피 집에 유기농 토마토가 좀 있기도 하고. 일단 일반 토마토로 사자.
[유아 라이트. 위 스틸 해브 썸 오가닉 원스 앳 홈 애니웨이. 렛츠 겟 더 레귤러 원스 포 나우.]
And for the ground beef, should we get the lean one or the regular one?
그리고 다진 소고기는 저지방으로 살까요, 아니면 일반적인 걸로 살까요?
[앤 포 더 그라운드 비프, 슈드 위 겟 더 린 원 오어 더 레귤러 원?]
Let's go for the lean one this time, as we're trying to eat healthier.
이번에는 저지방으로 하자, 건강하게 먹으려고 노력 중이니까.
[렛츠 고 포 더 린 원 디스 타임, 애즈 위아 트라잉 투 잇 헬씨어.]
마트에서 특정 요리를 위한 재료를 선택하고 가격, 종류 등을 비교하며 합리적인 결정을 내리는 연습을 해요.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Alright, let's go through our shopping list. First, we need to stock up on fresh produce, especially the leafy greens that were on sale last week.
자, 우리 장보기 목록을 훑어보자. 먼저 신선한 농산물을 채워야 해, 특히 지난주에 세일했던 잎채소들 말이야.
[올라잇, 렛츠 고 스루 아워 샤핑 리스트. 퍼스트, 위 니드 투 스탁 업 온 프레쉬 프로듀스, 에스페셜리 더 리피 그린스 댓 워 온 세일 라스트 위크.]
Good point. And don't forget we're trying to incorporate more protein into our diet, so we should definitely pick up some chicken breasts and perhaps some salmon.
좋은 지적이야. 그리고 우리가 식단에 단백질을 더 많이 포함시키려고 한다는 걸 잊지 마, 그래서 닭가슴살이랑 아마 연어도 좀 사야 할 거야.
[굿 포인트. 앤 돈 포겟 위아 트라잉 투 인코퍼레이트 모어 프로틴 인투 아워 다이어트, 소 위 슈드 데피닛리 픽 업 썸 치킨 브레스츠 앤 퍼햅스 썸 샐먼.]
Indeed. I also noticed that the store usually has a great deal on dairy products on Thursdays, which is today. So we should take advantage of that for yogurt and cheese.
정말 그래. 그리고 목요일인 오늘, 이 가게가 유제품에 보통 좋은 할인을 한다는 것을 알아챘어. 그러니 요거트와 치즈에 대해 그 기회를 활용해야 해.
[인디드. 아이 올소 노티스드 댓 더 스토어 유주얼리 해즈 어 그레이트 딜 온 데어리 프로덕츠 온 써스데이즈, 위치 이즈 투데이. 소 위 슈드 테이크 어드밴티지 오브 댓 포 요거트 앤 치즈.]
Perfect. Before we head to the checkout, could you quickly double-check if we have everything, especially the almond milk that Sarah prefers?
완벽해. 계산대로 가기 전에, 우리가 모든 것을 다 챙겼는지, 특히 사라가 선호하는 아몬드 우유를 잊지 않았는지 빨리 다시 확인해 줄 수 있을까?
[퍼펙트. 비포 위 헤드 투 더 체크아웃, 쿠드 유 퀵클리 더블-체크 이프 위 해브 에브리씽, 에스페셜리 디 아몬드 밀크 댓 사라 프리퍼스?]
Of course. I've got the list right here. We're also out of olive oil, which I'll grab from aisle 7.
물론이지. 목록이 여기 있어. 올리브 오일도 다 떨어졌는데, 7번 통로에서 가져올게.
[오브 코스. 아이브 갓 더 리스트 라이트 히어. 위아 올소 아웃 오브 올리브 오일, 위치 아일 그랩 프롬 아일 세븐.]
Sounds like a plan. I'll meet you at the deli counter after I pick up some sliced ham.
좋은 계획이네. 나는 슬라이스 햄을 좀 집고 나서 델리 코너에서 만날게.
[사운즈 라이크 어 플랜. 아일 밋 유 앳 더 델리 카운터 애프터 아이 픽 업 썸 슬라이스드 햄.]
마트에서 식단 및 할인 정보를 고려하여 필요한 물품을 점검하고 효율적으로 장을 보는 대화를 연습해요.
🧩 퀴즈
Grocery Shopping at the Supermarket
마트에서 장보기
Given our busy schedules, I've been contemplating ways to optimize our weekly grocery runs. It seems rather inefficient to visit multiple stores for specific items.
바쁜 일정을 고려할 때, 저는 주간 장보기를 최적화할 방법을 고민해 왔습니다. 특정 물품을 위해 여러 상점을 방문하는 것은 다소 비효율적인 것 같습니다.
[기븐 아워 비지 스케줄스, 아이브 빈 컨템플레이팅 웨이즈 투 옵티마이즈 아워 위클리 그로서리 런스. 잇 심즈 래더 이니피션트 투 비짓 멀티플 스토어스 포 스페시픽 아이템스.]
I concur. I've found that planning meals in advance and compiling a comprehensive list significantly streamlines the process. Moreover, subscribing to store newsletters often yields valuable insights into upcoming promotions.
동의합니다. 저는 미리 식사를 계획하고 포괄적인 목록을 작성하는 것이 과정을 상당히 간소화한다는 것을 발견했습니다. 더욱이, 상점 뉴스레터를 구독하면 종종 다가오는 프로모션에 대한 귀중한 정보를 얻을 수 있습니다.
[아이 컨커. 아이브 파운드 댓 플래닝 밀즈 인 어드밴스 앤 컴파일링 어 컴프리헨시브 리스트 시그니피컨틀리 스트림라인즈 더 프로세스. 모어오버, 서브스크라이빙 투 스토어 뉴스레터스 오픈 일즈 밸류어블 인사이트스 인투 업커밍 프로모션스.]
That's an excellent suggestion. I'm particularly interested in sourcing high-quality, sustainably produced items without exceeding our budget, which can be quite a challenge.
정말 좋은 제안입니다. 저는 특히 예산을 초과하지 않으면서 고품질의, 지속 가능하게 생산된 품목을 조달하는 데 관심이 있는데, 이는 상당한 도전이 될 수 있습니다.
[댓츠 언 엑설런트 서제스쳔. 아임 파티큘러리 인트레스티드 인 소싱 하이-퀄리티, 서스테이너블리 프로듀스드 아이템스 위드아웃 익시딩 아워 버짓, 위치 캔 비 콰이트 어 챌린지.]
Indeed. I've discovered a local farmers' market that offers superb fresh produce at competitive prices, particularly early in the morning. It's an additional stop, but the quality and savings often justify the effort.
정말 그렇습니다. 저는 특히 이른 아침에 경쟁력 있는 가격으로 훌륭한 신선 농산물을 제공하는 지역 파머스 마켓을 발견했습니다. 추가적인 정류장이지만, 품질과 절약이 종종 그 노력을 정당화합니다.
[인디드. 아이브 디스커버드 어 로컬 파머스 마켓 댓 오퍼스 슈퍼브 프레쉬 프로듀스 앳 컴페티티브 프라이시즈, 파티큘러리 얼리 인 더 모닝. 잇츠 언 어디셔널 스탑, 벗 더 퀄리티 앤 세이빙스 오픈 저스티파이 디 에포트.]
That's compelling. I might consider incorporating that into my routine. Do you prioritize particular brands, or are you primarily driven by value and ingredient transparency?
그것은 설득력이 있네요. 제 일상에 그것을 통합하는 것을 고려해 볼 수도 있겠습니다. 특정 브랜드를 우선시하시나요, 아니면 주로 가치와 성분 투명성에 의해 좌우되시나요?
[댓츠 컴펠링. 아이 마이트 컨시더 인코퍼레이팅 댓 인투 마이 루틴. 두 유 프라이오리타이즈 파티큘러 브랜드스, 오어 아 유 프라이머릴리 드리븐 바이 밸류 앤 인그리디언트 트랜스페어런시?]
My preference leans towards value and transparency. While certain brands offer convenience, I find that scrutinizing ingredient labels and opting for minimally processed alternatives generally aligns better with a healthier lifestyle.
제 선호는 가치와 투명성 쪽으로 기울어집니다. 특정 브랜드가 편리함을 제공하지만, 저는 성분 라벨을 꼼꼼히 살피고 최소한으로 가공된 대안을 선택하는 것이 일반적으로 더 건강한 생활 방식과 더 잘 맞는다고 생각합니다.
[마이 프레퍼런스 린즈 투워즈 밸류 앤 트랜스페어런시. 와일 써튼 브랜드스 오퍼 컨비니언스, 아이 파인드 댓 스크루티나이징 인그리디언트 레이블스 앤 옵팅 포 미니멀리 프로세스드 얼터너티브스 제너럴리 얼라인즈 베터 위드 어 헬씨어 라이프스타일.]
I couldn't agree more. It truly puts things into perspective regarding mindful consumption.
전적으로 동의합니다. 그것은 현명한 소비에 대한 관점을 재정립해 줍니다.
[아이 쿠든트 어그리 모어. 잇 트룰리 푸츠 띵스 인투 퍼스펙티브 리가딩 마인드풀 컨섬션.]
바쁜 일상 속에서 효율적인 장보기 전략과 건강하고 지속 가능한 소비 습관에 대해 심도 있게 논의하는 방법을 배워요.